Lirik & Terjemahan

Hello sunshine, what’s your name today?
Halo mentari, siapa namamu hari ini?
Well you look so graceful but I’m not faithful
Kau tampak begitu anggun, tapi aku bukan sosok yang setia
Do you really want to be with me?
Apa kamu benar-benar ingin bersamaku?
Hello summer, or should I say goodbye?
Halo musim panas, atau seharusnya aku bilang selamat tinggal?

Well it’s been so long but I’m still thinking
Sudah lama sekali, tapi aku masih memikirkannya
If it’s worth another try
Apakah layak untuk mencoba lagi?
Well I’ve got a lot to talk about
Aku punya banyak hal yang ingin kukatakan
If you still want to listen or if you even care
Kalau kamu masih mau mendengar, atau setidaknya peduli

I’m just trying to find my place in this world
Aku hanya sedang mencoba menemukan tempatku di dunia ini
And I know it’s not so right to feel this way about a girl
Dan aku tahu, mungkin tak seharusnya aku merasa seperti ini pada seseorang
But if you stay or if you go I’m right there with you
Tapi entah kamu tinggal atau pergi, aku tetap di sisimu
But you know that I’m looking for more than a pretty smile
Tapi kamu tahu, aku mencari lebih dari sekadar senyum manis
And if I’m lucky you can stay for a while
Dan kalau aku beruntung, kamu akan tinggal sedikit lebih lama
But if you stay or if you go, I’m just hanging on again
Tapi entah kamu tinggal atau pergi, aku tetap bertahan — lagi

Hello stranger, we haven’t had a past
Halo orang asing, kita bahkan tak punya masa lalu
Now I learned so much, so much that time’s going by so fast
Sekarang aku sudah banyak belajar, begitu banyak hingga waktu terasa cepat berlalu
Hello beautiful, it’s so obvious that you’re hearing every word I say
Halo yang indah, jelas sekali kamu mendengar setiap kataku
You know, you know
Kau tahu, kau tahu

That I’ve got a lot to talk about
Aku punya banyak yang ingin kukatakan
If you still want to listen or if you even care
Jika kamu masih mau mendengarkan, atau masih peduli

How I’d love to say, how I’d love to say
Betapa aku ingin mengatakan, sungguh ingin

That I’m so glad I’ve found my place in this world
Bahwa aku bahagia telah menemukan tempatku di dunia
And it’s so right to feel this way about a girl
Dan rasanya begitu benar mencintai seseorang seperti ini
But if you stay or if you go, I’m right there with you
Tapi entah kamu tinggal atau pergi, aku tetap bersamamu
But you know that I’m looking for more than a pretty smile
Tapi kamu tahu, aku mencari lebih dari sekadar senyum manis
And if I’m lucky you can stay for a while
Dan kalau aku beruntung, kamu akan tinggal sedikit lebih lama
But if you stay or if you go, I’m hanging on
Tapi entah kamu tinggal atau pergi, aku akan tetap bertahan

I’m just, I’m just hanging on
Aku hanya, aku hanya bertahan
I’m just hanging on
Aku hanya bertahan
Hello sunshine
Halo mentari

Info Lagu

Judul	If I’m Lucky
Artis	State Champs
Album	The Acoustic Things (2014)
Genre	Pop Punk / Acoustic
Label	Pure Noise Records
Penulis Lagu	Derek DiScanio, Tyler Szalkowski
Durasi	2 menit 44 detik